ポッター・クラークソン法律事務所

ポッター・クラークソンは、特許および商標分野において、ヨーロッパで最も経験豊富で尊重される弁理士、弁護士事務所です。英国ノッティンガムを基盤とし、ミュンヘン及びスウェーデンに海外事務所を構える弊社は、受賞歴を持つ一流企業として125年以上にわたりグローバルなサービスを展開しています。

日本事業開発チーム

 

私共は東京、大阪の両都市に定期的に訪問させていただいており、お客様のご要望に関しさらに深く話し合う機会を、直接お会いして、もしくはEメール、お電話にて喜んでお受けしたいと思っております。日本人スタッフを擁し、業界を牽引する一流の弁理士事務所として、弊社がお客様の目標を達成するお力になるとご確信いただけましたら幸いです。

次回の日本訪問時に面会等をご希望の場合は、日本担当チームにお気兼ねなくお問い合わせください。
 

	Saiful Khan	サイフル　カーン	saiful.khan@potterclarkson.com
	Ben Lincoln	ベン　リンコン	ben.lincoln@potterclarkson.com
	Rob Pugh	ロブ　ピュー	rob.pugh@potterclarkson.com
	Junko Noguchi	野口純子	junko.noguchi@potterclarkson.com

日本人リエゾンオフィサー

ポッター・クラークソンでは日本のお客様と強固で長期的な関係を築くことに力を入れており、その一環として、このたび日本担当チームに日本人新メンバー・野口純子を迎えましたのでご紹介します。

緊急のご用命はこれまでと同様、英語でお送り頂く必要がございますが、野口が日本語のお問い合わせ窓口を担当することで、日本企業と円滑なコミュニケーションをとり、最良のサービスを効果的にご提案できるようになると期待しています。

野口に関する詳細はこちらからご覧いただけます。

 

弊社のサービス

弊社は、世界中のお客様に多様な分野で知的所有権に関するアドバイスを行っています:
 
－　特許

• バイオテクノロジ
• 化学
• デザインおよびエンジニアリング
• エレクトロニクスおよびコンピュータ
• 製薬

 
－　商標
－　特許補完証明書（SPCｓ）および関連規制
－　知的所有権紛争の法的支援
 
弊社は150名以上の非常に優秀な専門および管理スタッフと、日本での事業に特化した専門家チームを擁しています（日本語によるサポート含む）。
  
弊社は、お客様の事業分野に合わせた完全かつ効率的なサービスの提供に精力を傾けています。例えば以下の分野でお客様をサポートすることができます:
 
－　コストの抑制と限られた予算の最大有効利用を含む、知的所有権の戦略的な活用
－　世界各地の特許、商標、意匠の取得
－　法的有効性と権利侵害問題
－　特許および商標の調査と監視
－　ヨーロッパ特許庁の特許異議申立および裁判支援を含む、知的所有権紛争の管理
－　医薬品の特許補完証明書およびその他の特許期間の延長の取得
－　株式上場など資本調達手段の適正評価と支援
 
世界中の一流弁護士事務所との長年にわたる協力関係を通じて、それぞれの地域の最新知見に基づく専門的アドバイスを提供できます。

 

英国の欧州連合 (EU)におけるメンバーシップに関して

ポッタークラークソンは、現在、また今後も引き続き欧州特許庁(EPO)においてクライアントの皆様の代理をすることができます。EUにおける英国のメンバーシップを問う国民投票の結果は、英国を基盤とする欧州弁理士のEPOにおける権利に不利な影響を与えるものではありません。欧州特許条約(EPC) はEUの条約ではなく、また欧州特許庁（EPO）はEUの組織ではありません。欧州特許申請、および獲得した特許権に影響はありません。上記の見解がEPO代表Battistelli氏により正式に認められました。
さらに読む。
 

弊社への評価

「ポッター・クラークソンは、躍進する商標チームを抱える一流の特許審査機能を持っている」。
- マネージング・インテレクチュアル・プロパティ誌
 
「迅速でコミュニケーション能力が高く、技術的に熟達して明瞭なアドバイスを行う弁護士集団」
- チャンバーズ UK
 
「卓越した専門性と知識を誇る」
- リーガル500

ポッタークラークソン法律事務所は、2011年に英国の年間最優秀特許審査事務所を受賞、2012年と2013年にも最終選考に勝ち残りました。
 
「非常に満足しています。彼らはきわめて優秀です。プレゼンテーション技術、優れた戦略的アプローチ、徹底的な準備、高品質な提出書面、非常に優れた専門的能力に感銘を受けました」

 

弊社の顧客

弊社は世界に冠たる企業のいくつかから取引をいただいていることを誇りに思っています。弊社のお客様は、多国籍大企業から技術移転組織、大学、新興企業、オーナー経営企業、個人事業主に至るまで民間・公共部門の全域に広がっています。またヨーロッパ域外（特に米国とアジア）の企業のヨーロッパ代理人として活動しています。

IPアップデート

- 弁理士Dr Sheena Linehan が執筆した「欧州における幹細胞特許」の記事が、日本弁理士協会「パテント」2017年10月号に掲載されました。記事はこちらからご覧いただけます。
- イーライリリー・アンド・カンパニー対英アクタビス最高裁判決の記事はこちらからご覧ください。
 

ニュース

10月の東京訪問では、英国公認特許代理人協会（CIPA）会長、トニー・ローリンズ氏と共に、日本知的財産協会（JIPA）及び日本弁理士会（JPAA）の会員の方々へ向けたプレゼンテーションを行いました。

英国国民投票の結果と、英国、欧州の知的財産分野の関係性をご説明するとともに、英国を拠点とする弁理士によるEPOへの特許申請、手続きには影響しない旨を、日本の関係者の方々にご理解いただきました。

写真は2016年10月13日にJIPA、10月14日にJPAAと行った東京での会議の様子を撮影したものです。